Chlumec, một thị trấn dưới chân dãy núi Ore.

Có rất ít nơi ở nước ta được nhắc đến lần đầu tiên trước năm 1000. Có lẽ chúng ta sẽ không bao giờ biết nơi này được định cư khi nào, nhưng lần đầu tiên được nhắc đến là từ năm 993. Chính tại đây, các tuyến đường thương mại cũ đã đi qua. được kiểm soát. Có thể giả định rằng ngọn đồi thấp Horka đã được chọn để xây dựng lâu đài bảo vệ vẫn còn bằng gỗ. Lâu đài đồng thời là một nhà hải quan và có lẽ đã không biến mất cho đến đầu thế kỷ 13…