Ставок у Шимкових садах у Градець-Кралове

З давніх-давен неподалік звідси протікає Пілецький струмок, русло якого протягом століть кілька разів змінювалося (останнім часом, перед перенесенням у Рубену, він протікав від сьогоднішнього Кауфланду до стадіону TJ Sokol і міського курорту, її вода закінчувалася в Ельбі, де-факто це сьогоднішній шлях від пам’ятника Карелу Шимеку до підземного переходу під кільцевою вулицею Пільначковою, у 1904-1905 роках було вирішено перевести її течію до кордону...