Возвращение каменной красавицы - но в Ветров

Я взял на себя смелость позаимствовать подзаголовок из рекламного проспекта, который доступен всем посетителям, посещающим Ветров в Рыхлебских горах. Каменная красавица называется (пока) смотровой башней Далимиля (по словам строителя). Однако у ее прототипа было куда более помпезное название: Kaiser Wilhelm Turm, т.е. башня кайзера Вильгельма по-чешски. Но тот император был немецкий император, то есть не наш (у нас был Франц...