Готвальдак или площадь Республики

Интересно, как старые и фактически непопулярные названия некоторых мест сохраняются в просторечии даже спустя десятилетия после того, как местность называлась по-другому. К таким местам относится самая большая Шумперская площадь в Республике. Не только свидетели, но и более молодые поколения довольно часто употребляют разговорное название gottwalďák, которое, вероятно, произносится лучше, чем, например, республиканское. (кстати, аналогично, даже во времена глубокого...