Pe urmele unui basm vechi de 300 de ani. Kurdejov. pădurea Ždánice.

 Ultimul, cel mai copleșitor atac tătăresc era pe cale să aibă loc. Sabiile strâmbe fulgeră, țipetele guturale ale atacatorilor asiatici înfuriați nu promiteau nici cea mai mică simpatie. Apărătorii nu mai aveau puterea de a lupta. Pereții se prăbușesc, poarta trosnește. „Toată lumea la biserică”, a strigat comandantul apărătorului peste vuietul luptei. Unul câte unul vin alergând, răniți, sângerând, și știu că există o singură șansă să-i salveze de la moartea care a venit aici călare,...