encruzilhada turística do campo de batalha em Chlum - perto da torre de vigia

A placa turística, localizada entre a torre de observação e o museu na área do campo de batalha de Chlum, mostra aos turistas o caminho ao longo da placa vermelha na direção de Všestary žst - Hořiněves. De acordo com a nova sinalização, a placa amarela não passa mais por Chlum, mas por Rozběřice, onde se cruza com a placa vermelha.
A ciclovia KČT nº 4270 na direção de Hrádek u Nechanice, Všestary - Hořiněves, Hustířany também está marcada.