Borovany - a pérola de mirtilo da Boêmia do Sul

Borovany é uma pequena cidade no sul da Boêmia, a sudeste da cidade de České Budějovice. A cidade é cercada por florestas de pinheiros, um grande número de lagoas e pântanos. As florestas de pinheiros estão localizadas sob os picos ocidentais das montanhas Novohradské e não muito longe da área de paisagem protegida de Třeboňsko. O rio Stropnice flui através da borda sul da cidade. Os arredores da cidade são adequados para passeios de bicicleta em família, mas também para ciclistas mais habilidosos, apenas…