Nieistniejąca piekarnia Ladislava Durana w Hradcu Králové

Założyciel firmy Ladislav Josef Duran urodził się 2 września 1891 r. pod numerem 272 w Žižkovie w rodzinie Josefa Durana, pomocniczego strażnika kolejowego w Chuchlo nr 17 i jego żony Barbary, b. Gagi. Został ochrzczony 13 września tego samego roku w kościele św. Roch, Sebestián i Rozálie. Biznes miał już we krwi przez jego przodków, ponieważ jego dziadek ze strony ojca Josef Duran był lokatorem pubu w Chuchli, a jego dziadek ze strony matki...