Za pięknem Szumawy
Dzielenie się

Za pięknem Szumawy

Równiny Szumawskie stanowią centrum Równin Szumawskich i oferują wiele ciekawych miejsc turystycznych. Fajne w nich jest to, że jesteś w górach i właściwie nie musisz nigdzie iść pod górę :-) Równiny są rozłożone na płaskowyżu. Jego powierzchnia wynosi 670 km², a średnia wysokość to około 1000 m n.p.m.

Równiny Książęce

To jest prawdziwe serce równiny szumawskiej nie możesz tego przegapić. Czekają tu na Ciebie widoki spokojnego krajobrazu i fragmenty historii nieistniejących już wiosek. Knížecí Pláně, założona na początku XIX wieku, była niegdyś wsią liczącą około 19 mieszkańców. Wraz z usunięciem mieszkańców narodowości niemieckiej po II wojnie światowej spotkał ich taki sam los jak inne wsie na pograniczu; wieś została praktycznie wyludniona, a następnie ostatecznie zniknęła wraz z utworzeniem strefy przygranicznej. Dziś znajdziemy tu odrestaurowany cmentarz, krzyż w miejscu, w którym stał kościół (zniszczył go również żołnierze w latach 500. XX wieku) i nieco zaskakująco nocleg w pensjonacie Ogród :-)

Możemy wybrać się na przyjemną wycieczkę w kierunku Knížecí Plána kierując się żółtym szlakiem turystycznym ze wsi Borová Lada. Między innymi przejdziemy przez I. strefę Parku Narodowego w miejscach, gdzie trasa turystyczna przecina rozległe torfowiska torfowisko bukowe. Następnie wrócimy do Borowej Damy trasą rowerową nr 1040. Cała niezbyt wymagająca wycieczka z minimalnym przewyższeniem zajmie nie więcej niż 4-5 godzin, pokonamy 12 km.

Równiny Książęce
Przejdź do lokalizacji
torfowisko bukowe
Przejdź do lokalizacji

Do źródła Wełtawy

Do źródła (lub źródeł) Wełtawy najlepiej udać się ze wsi Kvilda. Od drogowskazu przy kościele podążaj za niebieskim znakiem turystycznym Łąki Kvilda aż do lasu, gdzie większość naszej wędrówki będzie prowadziła pod prąd Teplej Wełtawy. Jedziemy więc dalej lasem (na którego monokulturach świerkowych kornik miejscami odcisnął swoje ślady) dalej niebieską drogą aż do samego źródła Wełtawy.

I tu dochodzimy do sprzecznego źródła vs. sprężyny. Wełtawa faktycznie wznosi się na torfowisku, skąd dużo błota spływa w większe strumyki, ale wszystko jest tak zmienne i niestabilne, że po prostu niemożliwe jest określenie jednego prawdziwego źródła. Została zbudowana sztucznie - tutaj zobaczymy dobrze strzeżoną przez drewnianą figurkę trzymającą klucz - możemy wrzucić do studni monetę, zrobić zdjęcie z posągiem i ruszyć dalej.

Trasa powrotna do Kvildy poprowadzi nas przez wioskę Drzewo bukowe. Tam pojedziemy dalej od źródła Wełtawy do czerwonego, gdzie musimy wziąć pod uwagę jedyną większą wspinaczkę naszej podróży, wędrówkę na szczyt Stráž. Ale w wiosce Bučina czeka nas nagroda - można tu zjeść poczęstunek najwyższy hotel w Czechach – Hotelu Alpine View. Przed hotelem możemy również podziwiać widok replika wieży strażniczej żelaznej kurtyny. Trasa rowerowa nr 331 zabierze nas z Bučiny z powrotem do Kvildy.

Trasa na całej długości prowadzi drogami utwardzonymi, a nawet asfaltowymi. Nadaje się zatem również dla rowerzystów i nie napotkamy tu problemu nawet z wózkiem. Łącznie przejdziemy około 16 km.

Źródła Wełtawy
Przejdź do lokalizacji

Kanał Vchynicko-Tetovský i Trijezerní Slať

Kanał Vchynicko-Tetovský, zbudowany pod koniec XVIII wieku na terenie posiadłości Schwarzenberg, służył do spławiania drewna między rzekami Wydra a Ziemia okrzemkowa. W ten sposób pokonano nieżeglowny odcinek Vydry i las mógł podróżować dalej w głąb lądu z Szumawy. Cały kanał, z kilkoma zbiornikami wodnymi i brzegami, nadal połączonymi oryginalnymi kamiennymi mostami, jest chroniony jako zabytek techniczny.

Wyruszymy kanałem Vchynicko-Tetovské z parkingu w pobliżu repliki historycznego mostu bramy Rechle w pobliżu wioski Modrava. Ten most, całkowicie odrestaurowany w 2000 roku, obecnie „tylko” obejmuje rzekę Wydra. Jednak jego pierwotnym, nie mniej ważnym zadaniem było również usuwanie pływającego drewna z biegu nieżeglownej rzeki do kanału Vchynicko-Tetovské. Od mostu idziemy dalej wzdłuż kanału po ścieżce dydaktycznej do drogowskazu Hakešická cesta. Po drodze okazjonalnie widzimy po prawej stronie meandry rzeki Wydry i mijamy dawny dwór królewski i osadę Antýgl, kiedyś huta szkła (dziś znajdziemy tu głównie obiekty noclegowe). Przy drogowskazie Hakešická cesta skręć w lewo w niebieską drogę. Tutaj czeka nas dość strome podejście do żółtego znaku turystycznego, który zaprowadzi nas do Bagna trzech jezior – górski płaskowyż z trzema jeziorami i wrzosami. Z Trijezerní sláta schodzimy trasą rowerową nr 2122 do czerwonego znaku turystycznego i przez dolinę Strumień Roklan dojedziemy do Modrawy. Z Modravy na parking przy moście Rechle można wrócić drogą.

Cała trasa (łącznie z powrotem drogą z Modravy na parking) mierzy niecałe 15 km i biegnie również ścieżkami rowerowymi, więc można ją pokonać rowerem i ponownie wózkiem.

Kanał Vchynica-Tetovsk
Przejdź do lokalizacji
Most zamkowy Rechle
Przejdź do lokalizacji
Tříjezerní slať
Przejdź do lokalizacji

Z Horskiej Kvildy do tartaku Čeňkova

Z Góra Kwildy ruszamy niebieskim szlakiem turystycznym przez dolinę Potok Hamerské aż do Dwór królewski Antýgl. Potok Hamerski był niegdyś strumieniem złotonośnym, a jego piękno dorównuje prawie jego większej siostrzyczce, Wydrze, która połyka go tuż pod Antýglem. Niebieski znacznik poprowadzi nas przez jego bardziej drapieżną część, ponieważ w dół rzeki od Horskiej Kvildy spokojny wcześniej nurt staje się bardziej dziki i toruje sobie drogę przez dolinę.

Z Antýgla jedziemy dalej do NS Povydří do tartaku Čeňk. Rzeka Vydra nazywana jest najpiękniejszą czeską rzeką i prawdopodobnie słusznie. Koryto rzeki Vydry pełne jest dużych głazów wygładzonych siłą nurtu rzeki. Te, w których wiry rzeki wyrzeźbiły większe lub mniejsze zagłębienia, nazywane są gigantycznymi doniczkami. Po drodze przez dolinę rzeczną możemy zobaczyć także inne formacje skalne - chwiejności (grunt dotyka powierzchni tylko niewielkim fragmentem, wydaje się, że się chwieje), a także kamienne pola.

Nasza podróż kończy się w osadzie Chenek zobaczył, gdzie od razu możemy zobaczyć dwie elektrownie wodne. Starszy, z 1912 roku, został przebudowany z pierwotnego tartaku, który wybudował tu pod koniec XIX wieku kupiec Čeňek Bubeníček. Na przeciwległym brzegu rzeki znajduje się druga elektrownia wodna Vydra. Jest również częścią elektrowni Vydra Ekspozycja Energii Szumawy, który daje nam wgląd w historię energetyki wodnej na Szumawie.

Cała trasa ma nieco ponad 10 km długości i biegnie po utwardzonych drogach. Ścieżka edukacyjna Povydří nie jest jednak dostępna dla rowerzystów. Możemy skorzystać z transportu autobusowego z miejscowości Čeňkova Pila.

Chenek zobaczył
Przejdź do lokalizacji