Wygodna trasa, z wyjątkiem pierwszego odcinka wzdłuż Olešenki i bardzo cicha. Całkowita długość to 18 km. Duża część prowadzi przez las. Z Novego Města nad Metují do Pekla możemy dostać się samochodem, autobusem lub - jeśli nie macie nic przeciwko wydłużeniu trasy o ok. 11 km - pieszo (trasa https://www.turistika.cz/trasy/peklo).