Ribnjak u Šimkový sady u Hradec Králové

Od pamtivijeka je nedaleko odavde tekao potok Piletický, čije je korito tijekom stoljeća više puta mijenjano (posljednji put, prije nego što je prenesen u Rubenu, tekao je od današnjeg Kauflanda do stadiona TJ Sokol i kod Gradskog lječilišta, voda joj je završavala u Elbi, de facto je to današnja staza od spomenika Karlu Šimeku do podvožnjaka ispod kružne ulice Pilnáčková; godine 1904.-1905., odlučeno je da se njezin tok prebaci do granice...