Chlumec, une ville au pied des Monts Métallifères.

Il y a peu d'endroits dans notre pays qui sont mentionnés pour la première fois avant l'an 1000. Nous ne saurons probablement jamais quand cet endroit a été colonisé, mais la première mention date de l'année 993. C'est ici que passaient les anciennes routes commerciales, qui devaient être sous contrôle. On peut supposer que la basse colline de Horka a été choisie pour la construction du château de garde, qui était encore en bois. Le château était en même temps une maison de douane et ne disparut probablement qu'au début du 13ème…