Chacholice – pierre commémorative U Vany

Non loin de Chacholice, sur la rive droite de la rivière Žejbro, au lieu-dit U Vany, se trouve une grande pierre de diorite sur laquelle est gravée une inscription commémorative commémorant la rencontre de l'évêque de Hradec Králové Jan Leopold Hay avec la princesse Poniatowska. L'inscription est écrite en allemand. Sa traduction tchèque se lit comme suit :
"Ici, le 28 août 1781, la somnolente princesse Poniatowska a rendu cet endroit reculé heureux de sa présence. Il y avait un bosquet tout autour…