Lac noir à Šumava

Černé jezero à Šumava est situé non loin de Železná Ruda, d'où vous pouvez vous promener ici en suivant le sentier touristique bleu puis rouge à travers Čertovo jezero. Le deuxième point de départ est Špičacké sedlo, mais une route goudronnée part de là, suivie d'un panneau touristique jaune et d'un sentier didactique. Il est désormais possible d'utiliser le nouveau téléphérique jusqu'à Špičák puis de descendre jusqu'à Černý ou Čertova jezer. 
Black Lake tire son nom prétendument…