Η συντομότερη διαδρομή προς το Skály από το Teplice nad Metují

Η διαδρομή ξεκινά από την πλατεία Teplice (φωτογραφία 1) και η αρχή της σημειώνεται με πράσινο χρώμα. Ανεβαίνουμε στους παράδρομους της πόλης μέχρι το λόφο, περνώντας από το πάρκινγκ Kamenec (φωτ. 2 και 3) μέχρι το δάσος. Εδώ στην πλαγιά (φωτογραφία 4) στρίβουμε αριστερά ακολουθώντας την μπλε πινακίδα. Αρχικά οδηγεί κατά μήκος της άκρης του δάσους, αργότερα μέσα από το δάσος στο δρόμο από το Teplice nad Metují προς το Skály. Συνδέεται μαζί του στο πρώτο του switchback με το σταυροδρόμι Růžek. Θα φτάσουμε στον ξενώνα κατά μήκος του δρόμου...