Von Brtník nach Brtník

Irgendwie neigte sich der Sommer langsam dem Ende entgegen, es war Montag, der frühe Abend des 26. August, und wir kehrten von einem Familienessen zurück. Gestern hatte ich Geburtstag, Pavlína hat in fünf Tagen Urlaub. Ich habe nur gefragt, ob wir den Urlaub woanders als in Kladno verbringen wollen. Ich wurde fast gescholten, weil ich nicht früher daran gedacht hatte. Ich habe nur eine Bedingung. Dort darf es nicht regnen. Natürlich kann ich dem Wind keinen Regen befehlen, aber...