Borovany - die Heidelbeerperle Südböhmens

Borovany ist eine kleine Stadt in Südböhmen, südöstlich der Stadt České Budějovice. Die Stadt ist von Pinienwäldern, einer großen Anzahl von Teichen und Mooren umgeben. Die Kiefernwälder befinden sich unter den Westgipfeln des Novohradské-Gebirges und unweit des Landschaftsschutzgebiets Třeboňsko. Der Fluss Stropnice fließt durch den südlichen Rand der Stadt. Die Umgebung der Stadt eignet sich für Fahrradausflüge mit der Familie, aber auch für erfahrenere Radfahrer, nur…