Ladislav Durans hedengangne ​​bageri i Hradec Králové

Grundlæggeren af ​​virksomheden, Ladislav Josef Duran, blev født den 2. september 1891 i nr. 272 ​​i Žižkov, i familien til Josef Duran, en hjælpejernbanevagt i Chuchlo, nr. 17, og hans kone Barbara, b. Gags. Han blev døbt den 13. september samme år i kirken St. Roch, Sebestián og Rozálie. Forretningen var allerede i hans blod gennem hans forfædre, fordi hans farfar Josef Duran var lejer af en pub i Chuchli og hans morfar...